privacybeleid
Laatst bijgewerkt op 1 november 2026
Dit is een vertaling. Waar deze afwijkt van de Engelse versie, geldt de Engelse versie. English
- We verzamelen wat de app nodig heeft om te werken: je krabbels, een openbare naam van twee woorden, een bijnaam als je een maan of ruimteclub deelt, en een paar technische identificatoren.
- Geen advertenties en geen tracking via andere apps of websites. De app laat ons weten hoe hij wordt gebruikt en wanneer hij crasht, zodat we hem kunnen repareren en verbeteren. We verkopen je gegevens niet.
- We vragen nooit om je naam of e-mailadres, en we bewaren ze niet. Foto's die je overtrekt, verlaten je telefoon nooit.
- Vrienden met wie je een maan of ruimteclub deelt, kunnen je planeet bezoeken, en daar zien ze je openbare kleurplaten, tenzij je Deel mijn planeet uitzet.
- Verwijder je account op elk moment in de app, en je gegevens worden mee verwijderd.
wie we zijn
Hyperblob Studio (“we”, “ons”) maakt de app Wiggle Together voor iPhone en Android en deze website, wiggletogether.com. Dit beleid legt uit wat we verzamelen als je een van beide gebruikt, waarom, en wat je eraan kunt doen. Vragen kun je sturen naar [email protected].
wat we verzamelen
Je account
De eerste keer dat je de app opent, maakt hij een gastaccount voor je aan: een willekeurige ID en een geheime sleutel, bewaard in de sleutelhanger van je iPhone. Op Android wordt de sleutel bewaard in de eigen opslag van de app en in Block Store van Google, dat hem bewaart als je de app opnieuw installeert en hem naar je volgende telefoon kan meenemen; Block Store kopieert hem alleen naar de cloudback-up van Google als die back-up end-to-end versleuteld is. Wij slaan de ID en een onleesbaar gemaakte (gehashte) kopie van de sleutel op, nooit de sleutel zelf.
Als je kiest voor Log in met Apple, geeft Apple ons een identificator die alleen bij jou en deze app hoort, en een token dat we voor één doel bewaren: Apple loskoppelen van Wiggle Together wanneer je je account verwijdert. We vragen Apple niet om je naam of e-mailadres, dus die ontvangen we nooit.
Als je op Android kiest voor Inloggen met Google, stuurt Google ons een token waarin staat om welk Google-account het gaat. Google zet daar altijd ook je naam, e-mailadres en profielfoto in; wij lezen alleen de identificator van het account en bewaren of gebruiken de rest niet.
Je profiel
Je openbare naam (twee willekeurige woorden die de app je geeft, zoals “slaperige otter”), de bijnaam die je je vrienden geeft als je een maan of ruimteclub deelt, je instellingen (zoals of nieuwe kleurplaten openbaar zijn en of je planeet wordt gedeeld), het uiterlijk dat je kiest voor je planeet en luchtpop, de volgorde van je manen, en een willekeurige ID die App Store- en Google Play-aankopen meekrijgen, zodat ze bij de juiste planeet terechtkomen.
Je krabbels
De krabbels die je tekent en inkleurt, opgeslagen als pen- en stiftstreken in plaats van als afbeeldingen; wanneer ze zijn gemaakt en ingekleurd; en waar ze zich bevinden: in de ruimte, op je planeet, op een maan of in een ruimteclub.
Je manen
Met wie je elke maan deelt, de uitnodigingscode zolang er een plek vrij is, wanneer ieder van jullie er voor het laatst voor tekende (zo werken reeksen), de langste reeks, en het uiterlijk dat je ervoor koos.
Je ruimteclubs
In welke clubs je zit, je bijnaam daar, wanneer je bent gaan meedoen, wanneer je er voor het laatst actief was en wanneer je bent vertrokken, en of je de pushmeldingen van elke club krijgt. Per club de naam, het icoon, de uitnodigingscode en de beheerder, en wie eruit is verwijderd of geblokkeerd.
Meldingen over krabbels
Als je een krabbel meldt, slaan we op om welke krabbel het gaat, wie hem heeft gemaakt, en de reden als je die opgeeft. We gebruiken dit om de openbare krabbels van die persoon voor jou te verbergen en om te beslissen of de krabbel moet worden verwijderd.
Aankopen
Apple (op iPhone) en Google Play (op Android) verwerken elke betaling: wij zien nooit je kaart of de gegevens van je Apple Account of Google-account. Van hen ontvangen en bewaren we de transactie-ID's (bij Google Play het aankooptoken en het bestelnummer), het product, hoeveel je hebt gekocht, de datum en eventuele terugbetalingen. We bewaren ook je saldo aan ruimtevissen en een overzicht van wat het heeft aangevuld en waaraan je het hebt uitgegeven, wat je hebt ontgrendeld, waar in de app een aankoop is begonnen, en, wanneer we verschillende aanbiedingen testen, in welke groep je planeet is ingedeeld. Groepen worden willekeurig toegewezen, nooit op basis van iets wat je hebt gedaan.
Als je Apple om een terugbetaling vraagt, kan Apple ons vragen stellen over die aankoop voordat het een beslissing neemt. Door in de app te kopen, ga je ermee akkoord dat wij antwoorden, en we vertellen Apple alleen dit: of de aankoop je heeft bereikt, hoeveel je ervan hebt gebruikt (bij ruimtevissen het deel dat je hebt uitgegeven; bij een eenmalig gekochte superplaneet of een supermaan alles, zodra die is ingeschakeld; bij een abonnement niets, want dat bepaalt Apple aan de hand van de looptijd), en dat je dingen kon uitproberen voordat je ze kocht. Niets anders over jou, je account of je krabbels gaat naar Apple, en Apple neemt de beslissing.
Pushmeldingen
Als je pushmeldingen toestaat, bewaren we het pushtoken dat Apple aan je iPhone geeft, of dat Firebase Cloud Messaging van Google aan je Android-telefoon geeft, zodat we je kunnen laten weten wanneer iemand met wie je een maan deelt je een krabbel stuurt of die van jou inkleurt, of wanneer iemand een krabbel in je ruimteclub gooit. De melding toont de bijnaam van die persoon, en de naam van de club als de melding uit een club komt.
Hoe de app wordt gebruikt
De app laat ons weten wat er in de app gebeurt: dat hij is geopend, en dingen die je doet, zoals elke stap van de introductietour, het versturen van een schets, het maken van of meedoen aan een maan of ruimteclub, of het voltooien van een aankoop (welk product, nooit hoe je hebt betaald). Elk van deze gebeurtenissen bevat de willekeurige ID van je account, de versie van de app, het merk en model van je telefoon, de systeemversie (iOS of Android), de schermgrootte, de taal en de tijdzone, of je telefoon met wifi of een mobiel netwerk is verbonden (en op Android de naam van dat netwerk), en ongeveer waar je bent: de stad en het land waar je verbinding vandaan komt. Geen van deze gebeurtenissen bevat je krabbels of wat je typt.
Crashes en fouten
Als de app crasht, stuurt hij de volgende keer dat je hem opent een crashrapport: waar in de code van de app de crash plaatsvond, met dezelfde technische gegevens. Als er op onze servers iets misgaat, registreren we de fout en van welk account het verzoek kwam.
Technische gegevens
Zoals elke onlinedienst verwerken onze servers je IP-adres om verzoeken te beantwoorden, en ze bewaren kortstondige logs (zoals fouten en tijdmetingen) om alles draaiende te houden. We houden ook tellers bij van hoe vaak een account bepaalde dingen doet, om misbruik tegen te gaan.
Wat we niet verzamelen
Je naam of e-mailadres (het inlogtoken van Google bevat ze, maar we lezen of bewaren ze niet), telefoonnummer, contacten, precieze locatie, microfoon, filmrol of advertentie-ID. De app bevat geen advertentiecode en volgt je niet via apps of websites van andere bedrijven.
wat op je telefoon blijft
- Foto's die je overtrekt. Als je een foto overtrekt, van de camera of een die je kiest, ligt die vaag zichtbaar onder je papier terwijl je tekent. De foto wordt alleen in het geheugen bewaard, en wordt nooit opgeslagen of naar ons verstuurd.
- Bewaren in Foto's. De app zet een krabbel, of de video van een ruimtegevecht, alleen in je fotobibliotheek als je daarom vraagt. De video van een gevecht wordt op je telefoon gemaakt, en verlaat die alleen als je hem deelt.
- Een lokale kopie. De app bewaart krabbels op je telefoon zodat ze snel laden, samen met je voorkeuren en je gastsleutel.
wie wat kan zien
- Onbekenden kunnen een krabbel die je de ruimte in gooit, zien zolang die daar is, met je openbare naam en verder niets over jou. Als je de krabbel van een onbekende inkleurt en de kleurplaat openbaar laat, kan degene die hem tekende jouw versie zien.
- Wie een maan met je deelt, ziet alles op die maan, je bijnaam, het uiterlijk van je planeet en luchtpop, en of je Superplaneet hebt.
- Mensen in je ruimteclub zien alles in die club: elke krabbel en kleurplaat met de bijnaam van de maker, het uiterlijk van je planeet en luchtpop, en of je Superplaneet hebt. Iedereen aan boord kan een ruimtegevecht starten en de video ervan bewaren of delen, met daarin je kleurplaten en bijnaam.
- Vrienden die je planeet bezoeken, vanaf een maan die jullie delen of een ruimteclub waar jullie allebei in zitten, zien je planeet, je luchtpop en je openbare kleurplaten. Zet je Deel mijn planeet uit in Mijn account, dan zien ze je planeet en luchtpop, maar geen van je kleurplaten.
- Iedereen met een uitnodigingslink die jij hebt verstuurd, ziet je bijnaam: die staat in de link.
- Wij kunnen openbare krabbels, meldingen en de hierboven beschreven gegevens zien, om de dienst te laten werken en veilig te houden. We kijken niet rond in de krabbels op manen of in ruimteclubs, al kunnen we een krabbel bekijken die iemand heeft gemeld.
- Wie onze posts ziet, kan een openbare krabbel van je zien, in onze eigen posts, advertenties en video's over Wiggle Together, nooit met je naam of iets anders over jou.
- Verder niemand. We verkopen of verhuren je gegevens niet, en we delen ze niet met adverteerders of datahandelaren.
hoe we het gebruiken
- Om de app te laten werken: je krabbels opslaan, ze bezorgen bij vrienden, in ruimteclubs en in de ruimte, reeksen bijhouden en pushmeldingen versturen.
- Om te laten zien hoe Wiggle Together is: openbare krabbels laten zien in onze eigen posts, advertenties en video's, zonder je naam of iets anders over jou.
- Om mensen veilig te houden: optreden naar aanleiding van meldingen, krabbels uit de ruimte halen, en beperken wat een account aan onbekenden kan laten zien als het de regels overtreedt.
- Om aankopen af te handelen: ze toekennen, herstellen en terugbetalen.
- Om ons aanbod te verbeteren, door te vergelijken hoe groepen reageren op verschillende aanbiedingen. Prijzen worden nooit gepersonaliseerd.
- Om de app te repareren en te verbeteren: crashrapporten en fouten laten ons zien wat er kapot ging, en door te tellen wat mensen doen, zien we wat werkt en wat niet.
Als je je in de Europese Economische Ruimte of het Verenigd Koninkrijk bevindt, zijn onze rechtsgronden: de uitvoering van onze overeenkomst met jou (de app laten werken waar je om hebt gevraagd), onze gerechtvaardigde belangen (veiligheid, het voorkomen van fraude en misbruik, het verhelpen van crashes, begrijpen hoe de app wordt gebruikt zodat we hem kunnen verbeteren, en openbare krabbels laten zien in onze eigen posts), jouw toestemming (pushmeldingen, die je kunt uitzetten in de instellingen van je telefoon, en het beantwoorden van vragen van Apple over een aankoop waarvoor je Apple om terugbetaling vraagt), en wettelijke verplichtingen (het bijhouden van een administratie van aankopen).
wie ons daarbij helpen
- Convex host onze servers en database, in de Verenigde Staten.
- Apple levert Log in met Apple, pushmeldingen en betalingen via de App Store. Wat Apple verwerkt, valt onder het eigen privacybeleid van Apple.
- Google levert Inloggen met Google, pushmeldingen op Android (Firebase Cloud Messaging), betalingen via Google Play, Block Store, dat op Android je gastsleutel bewaart, en Google Analytics. Google Analytics ontvangt de gebruiksgebeurtenissen van de app (die hierboven beschreven staan, met de willekeurige ID van je account en een ID die het voor de app op je telefoon aanmaakt) en de bezoeken aan de website (hieronder), en toont ons totalen en trends. Het ontvangt nooit je krabbels, je naam of e-mailadres, of een advertentie-ID. Wat Google verwerkt, valt onder het eigen privacybeleid van Google, en Hoe Google informatie gebruikt van sites of apps die zijn services gebruiken legt uit wat Google Analytics daarin doet.
- Render host deze website.
- PostHog ontvangt de crashrapporten van de app en een deel van de gebruiksgebeurtenissen, en de logs en fouten van onze servers, en toont die aan ons.
Zij verwerken gegevens alleen om hun diensten aan ons te leveren. Omdat zij in de Verenigde Staten zijn gevestigd, worden je gegevens daar opgeslagen en verwerkt.
hoe lang we het bewaren
We bewaren je gegevens zolang je een account hebt.
Als je je account verwijdert, worden je account en profiel meteen verwijderd, net als elke maan die je met iemand deelt: die is dan ook voor de ander weg. Manen die je hebt verlaten en waarop de ander is gebleven, gaan op dezelfde manier. Elke krabbel op die manen, wie hem ook heeft gemaakt, en al je andere krabbels, ook in ruimteclubs, je meldingen, je geschiedenis van ruimtevissen en je inlogsessies worden in de minuten daarna verwijderd. Een paar dingen blijven:
- Kleurplaten die onbekenden van je openbare krabbels hebben gemaakt, zijn van hen, dus die blijven, met jouw lijnen erin.
- Kleurplaten die anderen in een ruimteclub van je krabbels hebben gemaakt, blijven ook, met jouw lijnen erin, en de mensen daar kunnen die lijnen blijven inkleuren.
- Gegevens over App Store- en Google Play-aankopen worden bewaard, niet langer gekoppeld aan jou, zodat terugbetalingen en herstel van aankopen blijven werken.
- Meldingen die anderen over je krabbels hebben gedaan, blijven in hun gegevens staan.
Als je een maan verlaat, blijft die bij de ander als die er nog op is. Was jij de laatste, dan worden de maan en elke krabbel erop verwijderd.
Als je een ruimteclub verlaat, of de beheerder je verwijdert, blijft wat je hebt gemaakt in de club staan, met je bijnaam erbij, tot de beheerder het verwijdert of jij je account verwijdert. Was jij de laatste, dan worden de club en elke krabbel erin verwijderd. Een club bewaart een beperkt aantal krabbels: is hij vol, dan wordt de oudste verwijderd zodra er een nieuwe bijkomt.
je keuzes en rechten
- Verwijder je account in de app: Mijn account, dan Account verwijderen. Als je Log in met Apple hebt gebruikt, kun je Wiggle Together ook verwijderen in Instellingen op je iPhone, onder Apple Account, Log in met Apple. Als je Inloggen met Google hebt gebruikt, kun je Wiggle Together ook verwijderen uit je Google-account, bij je verbindingen met apps en services van derden.
- Haal een krabbel uit de ruimte, of maak een kleurplaat privé, met de schakelaar op de kaart ervan. Wat niet openbaar is, kiezen we ook niet voor onze posts.
- Zet Deel mijn planeet uit in Mijn account, en vrienden die je planeet bezoeken, zien je kleurplaten niet.
- Zet pushmeldingen uit in de instellingen van je telefoon, of voor één ruimteclub door op de i in de hoek ervan te tikken.
- Vraag ons om een kopie van je gegevens, om ze te corrigeren, om ze te verwijderen of om ze niet langer voor een bepaald doel te gebruiken, door te mailen naar [email protected]. We antwoorden binnen 30 dagen. Afhankelijk van waar je woont (bijvoorbeeld in de EER, het Verenigd Koninkrijk of Californië), zijn dit je wettelijke rechten, en kun je ook een klacht indienen bij je lokale toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming. We verkopen of delen geen persoonsgegevens zoals de wet van Californië die begrippen definieert, en we behandelen je niet anders omdat je je rechten uitoefent.
kinderen
Wiggle Together is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 13 jaar, en we verzamelen niet bewust gegevens van hen. Als je denkt dat een kind jonger dan 13 jaar een account heeft, mail ons dan en we verwijderen het.
beveiliging
Alles tussen de app en onze servers wordt tijdens de overdracht versleuteld. Gastsleutels worden alleen in gehashte vorm opgeslagen, het token van Apple wordt gescheiden gehouden van alles wat de app kan lezen, en de toegang tot onze moderatietools is beperkt. Geen enkel systeem is volledig veilig, maar we doen ons best om te beschermen wat je ons toevertrouwt.
deze website
Op wiggletogether.com gebruiken de voorpagina, de uitnodigingspagina en de pagina van een krabbel (die een link naar een krabbel opent) Google Analytics om bezoeken te tellen, waar ze vandaan komen (bijvoorbeeld een link in een bericht) en tikken op de knoppen van de stores en van de uitnodiging of de krabbel. Daarvoor plaatst het de cookies van Google Analytics, en het stuurt Google nooit de bijnaam of de code van een uitnodiging, en ook niet wie een krabbel stuurde of welke krabbel het is. Het draait helemaal niet als de klok van je browser op een Europese tijdzone staat of als je browser Global Privacy Control verstuurt, en geen andere pagina van de site gebruikt het. Het kleurspeeltje op de voorpagina draait volledig in je browser: niets wat je daar tekent, wordt opgeslagen of verstuurd. Onze hostingprovider bewaart standaard serverlogs, zoals IP-adressen en browsertypes, voor beveiliging en beheer. Op een Android-telefoon geeft de Google Play-knop op de uitnodigingspagina de uitnodiging zelf (de bijnaam van wie uitnodigt en de code van de maan of club) door aan Google Play, zodat de app hem na de installatie vindt.
wijzigingen
Als we dit beleid wijzigen, passen we de datum bovenaan aan, en laten we het je in de app weten als het om een belangrijke wijziging gaat.
contact
Alles wat met je privacy te maken heeft: [email protected].