assistance.

un souci, un bug ou une idée ? écris à [email protected]. donne-nous ton nom public (les deux mots en haut de « mon compte ») et raconte-nous ce qui s'est passé : on te répondra.

pour commencer

ouvre l'app et tu as déjà une planète, sans inscription. c'est une planète en mode invité, liée à ce téléphone. pour la garder sur n'importe quel téléphone, ouvre mon compte et connecte-toi avec apple. apple ne nous dit rien sur toi : ni nom, ni e-mail.

lunes

en créer une : touche le + en pointillés au bout de tes lunes, puis créer une lune (la première fois, inviter quelqu'un). ta lune s'ouvre avec son code : touche partager le code et envoie-le à la personne que tu invites.

en rejoindre une : touche le lien d'invitation qu'on t'a envoyé, puis rejoindre. ou touche le + en pointillés, puis j'ai un code, et tape le code reçu (la première fois, tape-le sous ou entre un code reçu).

tu peux avoir jusqu'à cinq lunes, ou 25 avec une super planète.

en quitter une : ouvre la lune, touche le i dans son coin, puis quitter cette lune, et touche les lettres de « LEAVE » dans l'ordre pour confirmer. si l'autre personne reste, la lune lui reste. s'il n'y avait plus personne d'autre, la lune et tous ses gribouillis disparaissent pour de bon.

clubs spatiaux

en créer un : touche le + en pointillés au bout de tes lunes, puis créer un club spatial. ton club s'ouvre : touche le i dans son coin, puis partager le code et envoie-le à tes potes. jusqu'à 20 personnes peuvent le rejoindre, et tu peux faire partie de trois clubs au maximum.

en rejoindre un : comme pour une lune, touche le lien d'invitation, puis rejoindre. ou touche le + en pointillés, puis j'ai un code, et tape son code.

gribouiller ensemble : dépose un gribouillis sur le club, comme sur une lune, et tout le monde à bord peut le colorier. chaque coloriage rejoint le train de ce gribouillis : touche le + au bout d'un train pour ajouter le tien. l'avion en papier dans la salle du club montre ce que tu n'as pas encore colorié.

notifications : touche le i dans le coin du club pour désactiver les notifications de ce club.

l'admin peut renommer le club, changer son code et son icône, supprimer n'importe quel gribouillis ou coloriage, retirer une personne ou la bloquer pour qu'elle ne puisse plus revenir, et transférer l'admin à quelqu'un d'autre.

en quitter un : ouvre le club, touche le i dans son coin, puis quitter, et touche les lettres de « LEAVE » dans l'ordre pour confirmer. ce que tu as fait reste dans le club. si tu étais admin, la personne à bord depuis le plus longtemps prend le relais. si tu étais la dernière personne à bord, le club et tous ses gribouillis disparaissent pour de bon.

visiter une planète

touche la planète de quelqu'un dans la fenêtre d'un club ou dans le ciel d'une lune pour la visiter, et voir son pantin et ses coloriages publics. tes potes peuvent aussi visiter ta planète. pour ne pas y montrer tes coloriages, ouvre « mon compte » et désactive partager ma planète.

séries de gribouillis

chaque jour où vous deux dessinez pour une lune (envoyer un gribouillis, en faire suivre un venu de l'espace ou finir un coloriage), sa série grandit. quand une journée passe sans qu'une des deux personnes ait dessiné, la lune indique à qui c'est le tour.

si une série de deux jours ou plus s'éteint, tu as 72 heures pour la rattraper : touche la réparer ? sur la lune. deux réparations par mois sont gratuites ; ensuite, chacune coûte 5 poissons de l'espace.

signaler et bloquer

sous chaque gribouillis venu de l'espace, il y a un petit lien signaler. signaler te cache tout de suite ce gribouillis, et tout ce que cette personne met dans l'espace. chaque signalement nous parvient, et un gribouillis signalé peut quitter l'espace pour tout le monde pendant qu'on l'examine.

sur une lune, « signaler » se trouve sur la carte du gribouillis, et tu peux toujours quitter la lune. dans un club spatial, c'est aussi sur la carte. si un membre du club te met mal à l'aise, merci de prévenir l'admin, qui peut retirer ou bloquer des membres.

achats

les poissons de l'espace sont la monnaie de l'app : ils servent aux feutres spéciaux, aux styles du pantin et aux réparations de série. la super planète est un abonnement mensuel ou annuel pour ta planète : plus de place, les articles en vedette de chaque événement gratuits, et des poissons de l'espace à récupérer chaque mois. tu peux le résilier quand tu veux dans les réglages de l'app store ; une super planète achetée en une fois avant garde tout cela pour toujours. une super lune est une amélioration unique pour une lune : des styles de lune et plus de place, et toi comme l'autre pouvez l'acheter.

restaurer les achats : ouvre « mon compte », touche la bannière super planète, puis restaurer les achats. un abonnement super planète vit sur une seule planète à la fois : le restaurer sur une autre planète l'y déplace, une fois tous les 30 jours. une super planète achetée en une fois reste sur la planète pour laquelle elle a été achetée.

les poissons de l'espace appartiennent à ta planète, pas à ton compte app store : connecte-toi avec apple pour les emporter sur un nouveau téléphone.

les remboursements sont gérés par apple sur reportaproblem.apple.com. si un achat est remboursé, ce qu'il t'a apporté est repris.

un nouveau téléphone

ta planète est liée à apple ? installe wiggle together sur le nouveau téléphone et connecte-toi avec apple, sur le premier écran ou dans « mon compte » : te revoilà sur ta planète, avec ses lunes et ses gribouillis. si tu as déjà créé quelque chose sur le nouveau téléphone, l'app te demande d'abord : changer supprime la planète que tu y as commencée.

supprimer ton compte

ouvre « mon compte » et touche supprimer mon compte tout en bas. ta planète, tes gribouillis et tes poissons de l'espace sont supprimés, y compris dans les clubs spatiaux, ainsi que chaque lune que tu partages avec quelqu'un, pour cette personne aussi. si ta planète est liée à apple, tu peux aussi retirer wiggle together dans réglages, sous compte apple, se connecter avec apple. supprimer ton compte ne résilie pas un abonnement super planète : résilie-le dans les réglages de l'app store.

confidentialité

ce qu'on collecte, pourquoi, et qui peut voir tes gribouillis : politique de confidentialité.

ce que tout le monde ici accepte : conditions d'utilisation.